ガラスのザンス

写真ピンぼけすぐる!(怒)

昨日は秋葉原経由で川崎に出て
秘密タイ飯屋でちょっと仕事&飯。
軽く飲んで食事して帰るつもりが
ママさんと話し込んでしまい
11時近くなっての帰宅。


今日はカオ・クルック・ガピ
(海老味噌チャーハンに色々混ぜて食べる)と
ヌア・ダッ・ディアオ(牛干し肉揚)、
ナム・チム・メンダー(タガメを潰した味噌)の野菜添え。
カオ・クルック・ガピは青マンゴーも入っていて美味い。
帰りにできたてのケープ・ムー(豚の皮揚)を買って帰る。
ビデオ編集仕事とかして寝る。


朝飯はケープ・ムーで済ませて常駐先へ。
本日は打合せ&書き物満載。
残業して帰宅。
晩酌がてらまたインチキ牛しゃぶ作って
大人しく寝る。


と思ったら、ビデオ翻訳の仕事が……。